He cast a look of compassion and sorrow upon his Mother, staggered, and fell for the second time upon his hands and knees
“Then came her beloved Son. He was almost sinking under the heavy weight of his cross, and his head, still crowned with thorns, was drooping in agony on his shoulder. Mary was perfectly agonised at this sight; she forgot all else; she saw neither soldiers nor executioners; she saw nothing but her dearly-loved Son; and, springing from the doorway into the midst of the group who were insulting and abusing him, she threw herself on her knees by his side and embraced him. ‘ and ‘Mother!’”
The scene in which Simon of Cyrene is pressed into service is very similar to that written by Emmerich. One of Simon’s children is present. He is initially reluctant, exhibiting great disdain towards Jesus.
“At this moment Simon of Cyrene, a pagan, happened to pass by, accompanied by his three children. He was a gardener, just returning home after working in a garden near the eastern wall of the city, and carrying a bundle of lopped branches. The soldiers perceiving by his dress that he was a pagan, seized him, and ordered him to assist Jesus in carrying his cross. He refused at first, but was soon compelled to obey, although his children, being frightened, cried and made a great noise, upon which some women quieted and took charge of them. Simon was much annoyed, and expressed the greatest vexation at being obliged to walk with a man in so deplorable a condition of dirt and misery; but Jesus wept, and cast such a mild and heavenly look upon him that he was touched, and instead of continuing to show reluctance, helped him to rise, while the executioners fastened one arm of the cross on his shoulders, and he walked behind our Lord, thus relieving him in a great measure from its weight”
Simon soon after experiences a change of heart
Veronica wipes Jesus’s face (6 th Station of the Cross; the cloth with the bloody face imprinted in it is now a relic)
“Seraphia was the name of the brave woman who thus dared to confront the enraged multitude; she was the wife of Sirach, one of the councillors belonging to the Temple, and was afterwards known by the name of Veronica, which name was given from the words vera icon (true portrait), to commemorate her brave conduct on this day.
Seraphia had prepared some excellent aromatic wine, which she piously intended to present to our Lord to refresh him on his dolorous way to Calvary. She had been standing in the street for some time, and at last went back into the house to wait. She was, when I first saw her, enveloped in a long veil, and holding a little girl of nine years of age whom she had adopted, by the hand; a large veil was likewise hanging on her arm, and critical link the little girl endeavoured to hide the jar of wine when the procession approached. Those who were marching at the head of the procession tried to push her back; but she made her way through the mob, the soldiers, and the archers, reached Jesus, fell on her knees before him, and presented the veil, saying at the same time, ‘Permit me to wipe the face of my Lord.’ Jesus took the veil in his left hand, wiped his bleeding face, and returned it with thanks. Seraphia kissed it, and put it under her cloak. The girl then timidly offered the wine, but the brutal soldiers would not allow Jesus to drink it.”